Documento Legal Oficial
Términos y Condiciones
Swemori Kids
Aplicación educativa de cuentos personalizados para niños
📅 Vigente desde: [13/06/2026]
📱 Android
⚠ Importante para padres y tutores: Esta aplicación está dirigida a menores de edad. El uso de Swemori Kids implica que el padre, madre o tutor legal ha leído, comprendido y aceptado los presentes Términos y Condiciones en nombre del menor.
Al descargar, instalar o utilizar la aplicación Swemori Kids (en adelante "la Aplicación"), el padre, madre o tutor legal del menor usuario (en adelante "el Tutor") acepta quedar sujeto a los presentes Términos y Condiciones de Uso (en adelante "los Términos").
Si el Tutor no está de acuerdo con alguno de los presentes Términos, deberá abstenerse de instalar o utilizar la Aplicación.
El uso continuado de la Aplicación constituye la aceptación plena de estos Términos. Se recomienda guardar o imprimir este documento para referencia futura.
Swemori Kids es una aplicación educativa y de entretenimiento para dispositivos móviles Android, diseñada para niños en edad preescolar y escolar temprana. La Aplicación ofrece:
- Cuentos infantiles personalizados narrados con voz sintetizada, en los que el menor es el protagonista de la historia.
- Reproducción de videos didácticos sincronizados con cada párrafo del cuento.
- Proyección de imágenes holográficas mediante caja holográfica periférica para dispositivo móvil.
- Catálogo interactivo de vocabulario con reconocimiento de voz.
- Contenido disponible en español e inglés.
🎯 Propósito pedagógico: La Aplicación tiene como objetivo el desarrollo del vocabulario y la comprensión lectora en usuarios infantiles mediante una experiencia inmersiva y personalizada.
La Aplicación está dirigida exclusivamente a niños de 2 a 8 años de edad, y debe ser supervisada y administrada en todo momento por un adulto responsable.
🔒 Menores de edad: Conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares (LFPDPPP) de México, los menores de edad no pueden proporcionar datos personales de forma autónoma. Es responsabilidad exclusiva del Tutor configurar la Aplicación e ingresar los datos del menor.
Al utilizar la Aplicación, el Tutor declara:
- Ser mayor de 18 años o contar con capacidad legal para actuar en nombre del menor.
- Tener la patria potestad, custodia o tutela del menor usuario.
- Haber leído y aceptado los presentes Términos en nombre del menor.
- Supervisar el uso que el menor hace de la Aplicación.
✅ Principio de privacidad por diseño: Swemori Kids ha sido diseñada con el principio de privacidad por diseño. Los únicos datos que la Aplicación solicita son el nombre y el sexo del menor, y ambos se almacenan exclusivamente en el dispositivo local mediante SharedPreferences de Android. Ningún dato personal es transmitido, compartido ni almacenado en servidores externos.
| Dato |
Finalidad |
Almacenamiento |
¿Se transmite? |
| Nombre del menor |
Personalizar la narrativa del cuento (el menor es el protagonista) |
Local |
No |
| Sexo del menor |
Adaptar los recursos visuales y la concordancia gramatical del cuento |
Local |
No |
| Idioma |
Seleccionar el catálogo de cuentos en español o inglés |
Local |
No |
Los datos almacenados localmente permanecen en el dispositivo y pueden ser eliminados en cualquier momento desinstalando la Aplicación o limpiando los datos de la misma desde los ajustes del dispositivo Android.
✋ Consentimiento del Tutor
Al ingresar el nombre y sexo del menor en la Aplicación, el Tutor otorga su consentimiento expreso para que dichos datos sean procesados localmente en el dispositivo con la única finalidad de personalizar la experiencia educativa del menor, conforme a lo establecido en el artículo 8 de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares.
La Aplicación no utiliza cookies, no realiza seguimiento publicitario, no integra redes de análisis de comportamiento y no comparte información con terceros bajo ningún concepto.
La Aplicación Swemori Kids, incluyendo sin limitación su código fuente, algoritmos, diseño visual, cuentos, ilustraciones, animaciones, locuciones, música, videos didácticos y toda experiencia multimedia integrada, es obra original registrada ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR) y se encuentra protegida por la Ley Federal del Derecho de Autor de México y los tratados internacionales aplicables.
© [2026] [Swemori]. Todos los derechos reservados.
Numero de Registro: 03-2026-032713313800-01
Queda estrictamente prohibida la reproducción, distribución, modificación, ingeniería inversa o cualquier forma de explotación del contenido de la Aplicación sin autorización escrita del titular.
La licencia de uso que se otorga al Tutor mediante la instalación de la Aplicación es:
- Personal — Para uso exclusivo del menor en el hogar familiar.
- No exclusiva — No se cede propiedad alguna sobre la Aplicación.
- Intransferible — No puede cederse a terceros.
- Revocable — El titular puede revocarla en caso de incumplimiento de estos Términos.
Se permite:
- Utilizar la Aplicación para el entretenimiento educativo del menor bajo supervisión del Tutor.
- Instalar la Aplicación en dispositivos de uso personal o familiar.
- Utilizar la caja holográfica periférica compatible para la proyección holográfica.
Queda expresamente prohibido:
- Reproducir, copiar, distribuir o comercializar la Aplicación o su contenido.
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el código fuente.
- Modificar, adaptar o crear obras derivadas basadas en la Aplicación.
- Utilizar la Aplicación con fines comerciales sin autorización escrita del titular.
- Eludir o intentar eludir cualquier medida de protección técnica de la Aplicación.
- Usar la Aplicación de forma contraria a las leyes mexicanas vigentes.
La Aplicación se proporciona "tal como está". El titular no garantiza que la Aplicación esté libre de errores o interrupciones, ni que los resultados pedagógicos sean uniformes para todos los usuarios.
El titular no será responsable por:
- Daños derivados del uso inadecuado de la Aplicación por parte del menor sin supervisión del Tutor.
- Incompatibilidades con dispositivos o versiones de Android no soportadas.
- Pérdida de datos ocasionada por desinstalación, restablecimiento de fábrica u otras acciones del Tutor sobre el dispositivo.
- El funcionamiento del dispositivo de proyección holográfica de terceros.
Supervisión parental: Se recomienda que el Tutor supervise el uso de la Aplicación por parte del menor, especialmente durante el uso de la caja holográfica periférica.
El titular se reserva el derecho de modificar los presentes Términos en cualquier momento. Las modificaciones serán notificadas mediante una actualización de la Aplicación en Google Play Store o mediante aviso dentro de la Aplicación.
El uso continuado de la Aplicación tras la notificación de cambios constituirá la aceptación de los nuevos Términos por parte del Tutor.
Los presentes Términos se rigen por las siguientes disposiciones legales vigentes en los Estados Unidos Mexicanos:
- Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares (LFPDPPP) — Protección de los datos del menor.
- Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) — Protección de la propiedad intelectual de la Aplicación.
- Ley Federal de Protección al Consumidor (LFPC) — Derechos del usuario.
- Código Civil Federal — Régimen general de contratos.
Para cualquier controversia derivada del uso de la Aplicación, las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales competentes de la Ciudad de México, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.
Para cualquier duda, aclaración o ejercicio de derechos ARCO (Acceso, Rectificación, Cancelación u Oposición) sobre los datos almacenados localmente en el dispositivo, el Tutor puede contactar al titular de la Aplicación a través de los siguientes medios:
🔒 Política de Privacidad
Swemori Kids — Documento complementario requerido por Google Play y la LFPDPPP
En cumplimiento de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares y su Reglamento, se informa que el responsable del tratamiento de los datos personales es:
Principio de minimización de datos: Swemori Kids recopila únicamente los datos estrictamente necesarios para personalizar la experiencia educativa del menor. No se recopila ningún otro dato adicional.
| Dato |
Finalidad específica |
Base legal |
Almacenamiento |
| Nombre del menor |
Personalizar el texto narrativo y la locución de audio del cuento para que el menor sea el protagonista |
Consentimiento del Tutor (Art. 8 LFPDPPP) |
Local — dispositivo |
| Sexo del menor |
Seleccionar recursos visuales y adaptar la concordancia gramatical del cuento al género del menor |
Consentimiento del Tutor (Art. 8 LFPDPPP) |
Local — dispositivo |
| Preferencia de idioma |
Mostrar el catálogo de cuentos en el idioma seleccionado (español / inglés) |
Ejecución del servicio |
Local — dispositivo |
Los datos recopilados se utilizan exclusivamente para:
- Sustituir el marcador de nombre en el texto del cuento por el nombre real del menor, haciendo que sea el protagonista de la historia.
- Seleccionar los recursos visuales (ilustraciones, videos) que corresponden al sexo declarado del menor.
- Adaptar la concordancia gramatical del texto narrativo al género del menor.
- Mostrar la interfaz de la Aplicación en el idioma preferido.
Los datos nunca son utilizados para: publicidad, seguimiento de comportamiento, perfilamiento, venta a terceros, análisis estadístico externo, ni ningún otro propósito distinto a la personalización educativa descrita.
Los datos se almacenan mediante el mecanismo SharedPreferences de Android, que es un almacenamiento interno privado del dispositivo, inaccesible para otras aplicaciones salvo que el dispositivo tenga root activado.
- Ubicación: Dispositivo local del usuario, exclusivamente.
- Acceso: Solo la propia Aplicación puede leer y escribir estos datos.
- Transmisión: Ninguna. Los datos nunca salen del dispositivo.
- Retención: Los datos se conservan mientras la Aplicación esté instalada.
- Eliminación: Se eliminan automáticamente al desinstalar la Aplicación o al limpiar sus datos desde Ajustes → Aplicaciones → Swemori Kids → Borrar datos.
Conforme a la LFPDPPP, el Tutor tiene derecho a:
| Derecho | Descripción | Cómo ejercerlo |
| Acceso |
Conocer qué datos están almacenados en la Aplicación |
Los datos son visibles en la pantalla de perfil dentro de la Aplicación |
| Rectificación |
Corregir el nombre o sexo ingresados |
Directamente en la pantalla de perfil de la Aplicación |
| Cancelación |
Eliminar todos los datos del menor |
Ajustes del dispositivo → Aplicaciones → Swemori Kids → Borrar datos, o desinstalando la Aplicación |
| Oposición |
Oponerse al tratamiento de datos |
Contactando al titular por correo electrónico o desinstalando la Aplicación |
Las solicitudes serán atendidas en un plazo máximo de 20 días hábiles a partir de su recepción, conforme al artículo 32 de la LFPDPPP.
✅ Sin transferencia de datos: Swemori Kids no transfiere, vende, comparte ni cede los datos personales del menor a ningún tercero, bajo ninguna circunstancia.
La Aplicación utiliza bibliotecas de desarrollo de terceros (listadas en los Términos y Condiciones, Sección 7) únicamente como herramientas técnicas para el funcionamiento de la Aplicación. Dichas bibliotecas no tienen acceso a los datos personales del menor.
La Aplicación descarga videos desde servidores propios del titular únicamente para el funcionamiento del contenido educativo. Dicha descarga no incluye ni transmite datos personales del menor.
El titular podrá modificar la presente Política de Privacidad en cualquier momento para adaptarla a cambios legislativos, técnicos o de servicio. Las modificaciones serán notificadas mediante actualización de la Aplicación en Google Play Store.
Fecha de última actualización: 13/06/2026